Carry On Wayward Son da banda americana Kansas (1976)

Carry On Wayward Son: A Jornada de um Clássico do Rock

"Carry On Wayward Son", da banda americana Kansas, é uma das músicas mais icônicas do rock clássico. Lançada em 1976 no álbum Leftoverture, a canção escrita por Kerry Livgren alcançou o 11º lugar na Billboard Hot 100 em 1977, marcando o primeiro grande sucesso comercial da banda.

O Contexto da Criação, Como surgiu a Canção.

Durante a produção de Leftoverture, a pressão para criar novo material caiu quase que exclusivamente sobre Kerry Livgren, já que o vocalista Steve Walsh não tinha composições para o projeto. Inspirado, Livgren escreveu "Carry On Wayward Son" na última noite de ensaios em Topeka, Kansas, antes de a banda viajar para o estúdio em Louisiana. Segundo ele, a canção foi um momento de "autodescoberta" e autossuperação, refletindo sua busca espiritual por verdade e significado.

O Impacto Cultural de "Carry On Wayward Son"

Mais do que um hit de sucesso, "Carry On Wayward Son" se tornou um hino atemporal. Sua presença constante em rádios de rock clássico solidificou sua relevância na cultura pop. A canção também é conhecida como o tema não oficial da série de TV Supernatural, onde aparece no resumo final de quase todas as temporadas. Em 2017, a banda Kansas apresentou a música ao vivo na Comic-Con de San Diego, celebrando sua conexão com a série.

Curiosidades e Reprises

• Prêmios e Reconhecimentos: A canção foi certificada como Disco de Ouro em 1990 e alcançou a marca de 4 milhões de unidades vendidas em 2019.
• Reprises Notáveis: "Carry On Wayward Son" foi regravada por bandas como Anthrax e usada em vários contextos culturais, incluindo livros e eventos de luta livre profissional.
• Paradas Musicais: Além dos EUA, a música teve bom desempenho no Canadá (6º lugar) e alcançou posições modestas no Reino Unido (51º) e na Austrália (58º).

Os Personagens por Trás da Música

A execução de "Carry On Wayward Son" contou com os talentos de:

• Steve Walsh: vocais principais, piano e órgão.
• Kerry Livgren: guitarra e piano.
• Rich Williams: guitarras acústica e elétrica.
• Dave Hope: baixo.
• Phil Ehart: bateria.
• Robby Steinhardt: vocais de apoio.

O Legado de "Carry On Wayward Son"

A música continua sendo um marco na história do rock. Em 2022, ainda alcançou posições significativas nas paradas internacionais, mostrando que sua força atravessa décadas e gerações. O reconhecimento crítico também é forte: ela foi eleita a melhor canção da banda Kansas por revistas como Ultimate Classic Rock e Classic Rock.

Vamos Compartilhar e Comentar!

Gostou de revisitar "Carry On Wayward Son" ? Não deixe de compartilhar este artigo com seus amigos e familiares. E queremos saber de você! Deixe um comentário abaixo e conte-nos qual é a sua parte favorita da canção e como ela te inspira. 

Inscreva-se no nosso canal no WhatsApp e receba as notícias do Blog Como Surgiu a Canção direto no seu celular! 📲

https://whatsapp.com/channel/0029VawyS8AIXnlw9UC8rY2j

Junior Solid

Kansas - Carry On Wayward Son (Siga Em Frente, Filho Rebelde)

 

 Kansas - Carry On Wayward Son / The SuperNatural

 

 Kansas - Carry on Wayward Son - Performance at 2017 San Diego Comic Con - Supernatural Season 13 

Letra de Carry On Wayward Son (Siga Em Frente, Filho Rebelde)

Composição: Kerry Livgren

Siga Em Frente, Filho RebeldeCarry On Wayward SonSiga em frente, meu filho rebeldeCarry on, my wayward son
Haverá paz quando você tiver terminadoThere'll be peace when you are done
Repouse sua cabeça cansadaLay your weary head to rest
Não chore maisDon't you cry no more
Uma vez eu me levantei acima do barulho e da confusãoOnce I rose above the noise and confusion
Só para vislumbrar o que está além desta ilusãoJust to get a glimpse beyond this illusion
Eu estava flutuando cada vez mais altoI was soaring ever higher
Mas eu voei alto demaisBut I flew too high
Embora meus olhos pudessem ver, eu ainda era um homem cegoThough my eyes could see, I still was a blind man
Embora minha mente pudesse pensar, eu ainda era um homem loucoThough my mind could think, I still was a mad man
Eu ouço as vozes quando estou sonhandoI hear the voices when I'm dreaming
Eu posso ouvir elas dizeremI can hear them say
Siga em frente, meu filho rebeldeCarry on, my wayward son
Haverá paz quando você tiver terminadoThere'll be peace when you are done
Repouse sua cabeça cansadaLay your weary head to rest
Não chore maisDon't you cry no more
Disfarçado como um homem com um propósitoMasquerading as a man with a reason
Meu fingimento é o evento da temporadaMy charade is the event of the season
E se eu disser que sou um homem sábio, bemAnd if I claim to be a wise man, well
Isso certamente significa que eu não seiIt surely means that I don't know
Em um mar tempestuoso de emoções inconstantesOn a stormy sea of moving emotion
Sou lançado como um navio no oceanoTossed about, I'm like a ship on the ocean
Eu ajustei o curso para os ventos da sorteI set a course for winds of fortune
Mas eu ouço as vozes dizeremBut I hear the voices say
Siga em frente, meu filho rebeldeCarry on, my wayward son
Haverá paz quando você tiver terminadoThere'll be peace when you are done
Repouse sua cabeça cansadaLay your weary head to rest
Não chore mais, nãoDon't you cry no more, no
(Siga em frente) você sempre se lembrará(Carry on) you will always remember
(Siga em frente) nada se iguala ao esplendor(Carry on) nothing equals the splendor
Agora sua vida já não está mais vaziaNow your life's no longer empty
Mas certamente o paraíso o aguardaBut surely heaven waits for you
Siga em frente, meu filho rebeldeCarry on, my wayward son
Haverá paz quando você tiver terminadoThere'll be peace when you are done
Repouse sua cabeça cansadaLay your weary head to rest
(Não chore mais) não chore mais(Don't you cry) don't you cry no more
Não maisNo more